Дати
Коли позначаємо роки:
Ділимо рік на два числа: перші дві цифрі і другі дві цифри, потім по черзі називаємо перше двoзначне число, а потім друге.
1998 – nineteen ninety-eight; nineteen hundred and ninety-eight (але вживається рідше);
1675 – sixteen seventy-five; sixteen hundred and seventy-five.
Коли ми говоримо про роки міленіуму (тобто про 2000-ні), то називаючи роки, кажемо спочтаку «дві тисячі», а потім додаємо решту років:
2004 – two thousand and four
2015 – two thousand fifteen
Можемо як вживати так і не вживати сполучник and.
Зразу варто зазначити, коли ми вживаємо hundred, thousand, million, dozen з іншими числівниками, тобто ніби рахуємо, то не додаємо закінчення -s. В українській мові ми скажемо 500 – п’ять сотень (сотні у множині), але англійською – five hundred (no -s)
seven hundred, three million, seven thousand.
Коли позначаємо конкретну дату (день, місяць):
Позначаючи дату (яке сьогодні число), використовуємо порядкові числівники.
Існує відмінність між британським та американським варіантом. В Україні використовують британський варіант.
Британський варіант (British English):
24 (th) February = the twenty-fourth of February (частіше вживається з of);
February 24(th) = February the twenty-fourth. Двадцять-четверте лютого.
Американський розмовний варіант (Spoken American English):
February 24 = February twenty-fourth / February twenty-four (без артиклю)
Якщо ми записуємо дату за номерами:
day/month/year (British); 24/02/2014
month/day/year (American); 02/24/2014
Століття можуть записуватися як цифрами так і словами:
The nineteenth century/the $$19^{\text{th}}$$ century
Десятиліття:
The eighties, the sixties/1980s, 1960s
Щоб позначити «нуль» в англійській мові ми можемо сказатиNil, zeroZero, nil, loveПросто «О»Nought, nil, love, zero, «О»
В Англії десяткові дроби розділяються:Крапкою з комоюКомоюКрапкоюЗа допомогою дефісу
Щоб назвати дату в англійській мові ми використовуємо:Кількісні числівникиПорядкові числівникиВикористовуються тільки цифриІ кількісні і порядкові числівники
В англійській мові після звичайних кількісних числівників ми вживаємо числівники, що позначають мільйони, сотні...У множиніЗ закінченням -sБез жодних закінченьЗ закінченням -th
Last updated